동충하초 덕분에 미래 과학자를 만날 수 있는 기쁨

동충하초 덕분에 미래 과학자를 만날 수 있는 기쁨

2018년 03월 05일. 새벽에 일어나니 복을 주는 봄비가 내리는 3월 들어 2번째 주를 즐겁고 재미있게 시작하여야 할 월요일입니다. 오늘 또 하루를 선물 받았네요. 선물 받은 하루를 보람이 있게 보내시는지요. YMS 이치카와 대표님으로부터 메일이 와서 열어 보니 <동충하초의 젊은 연구자를 소개합니다.>라는 제목으로 보내 주시었다. <최 미나양(서울에 있는 여고 2학년)는 일본의 의학대학에 들어가기 위해서 YMS를 방문했다. 올해 4월부터 12월까지 야마나시현의 고등학교에 유학합니다. 그 기간에 일본 친구들과 함께 『야마나시 현의 동충하초』의 채취와 연구를 합니다. 내년 봄에 서울에 있는 여고 2학년에 복학합니다. 2년 후에는 한국의 친구들과 함께 『강원도의 동충하초』의 채취와 연구를 합니다 ----.>라는 내용과 함께 일본에 방문하였을 때 써 드린 <바르고 천천히 흔들림이 없이 그냥가면 된다. 2017. 10. 31. 도교에서 成載模>와 <동충하초와 성재모박사, 직업세계의 일인자 동충하초의 세계화> 가지고 찍은 사진 두장을 보내 왔다. 메일을 받고 앞으로 동충하초 연구가 일본과 한국에서 젊은 과학자들에 의하여 연구가 되어 활성화 되기를 바라고 대학입시도 많은 변화가 있어 이에 대한 준비를 하는 것도 아주 중요한 일이라 본다. 오늘은 이치카와 쯔요시 대표님이 보낸 편지와 함께 사진을 올려놓고 동충하초를 만난 인연공덕으로 젊은 과학자의 꿈이 이루어 지기를 지극한 마음으로 발원을 한다. 내가 살아가는 모든 것을 부처님에게 바치고 부처님에게 기쁨을 드릴 수 있도록 바르고 천천히 흔들림이 없이 그냥 가려고 합니다. 우리 모두 사는 동안 최선을 다해 후회없는 삶을 살았음 좋겠습니다. 그저 물처럼 흐르는 인생으로 늘 행복하고 웃음 가득찬 나날이 되기를 기원합시다. 더욱 건강하시고, 범사가 잘 되는 복을 누리시기를 기원합니다. 고맙고 고맙습니다.

 

成載模先生へ

 

冬虫夏草の若き研究者を紹介します。

崔美奈さん（ソウルにある高校の2年生）は日本の医学部に入るためにYMSを訪問しました。

今年4月から12月まで山梨県の高校に留学します。その期間に日本の友人とともに

『山梨県の冬虫夏草』の採取と研究をします。

来年の春にはソウルにある高校の2年生に復学します。2年後には韓国の友人とともに

『江原道の冬虫夏草』の採取と研究をします。

2020年から日本の医学部は、研究やプレゼンテーションを重視する入学試験に変わります。

新しい日本の医学部入学試験に、崔美奈さんは韓国人第一号として挑戦します。成功するか否かの鍵は、2年間の冬虫夏草の研究成果も重要なポイントになります。

美奈さんとご両親は、3月3日~4月2日の間に成載模先生の予定に合わせてぜひ訪問して、

『山梨県の冬虫夏草』の採取と研究について相談したいと考えています。

冬虫夏草の若き研究者のために、よろしくご指導をお願いします。

 

市川 剛 拝

 

성 재모 선생님께

 

동충하초의 젊은 연구자를 소개합니다.

최 미나 씨(서울에 있는 여고 2학년)는 일본의 의학대학에 들어가기 위해서 YMS를 방문했다.

올해 4월부터 12월까지 야마나시 현의 고등학교에 유학합니다. 그 기간에 일본 친구들과 함께

『야마나시 현의 동충하초』의 채취와 연구를 합니다.

내년 봄에 서울에있는 여고 2학년에 복학합니다. 2년 후에는 한국의 친구들과 함께

『강원도의 동충하초』의 채취와 연구를 합니다.

2020년부터 일본의 의학대학은 연구나 프레젠테이션을 중시하는 입학 시험으로 바뀝니다.

새로운 일본의 의대 입학 시험에 최 미나 씨는 한국인 첫 사례로 도전합니다. 성공 여부의 열쇠는 2년간의 동충하초의 연구 성과도 중요한 포인트가 됩니다.

미나 씨와 부모님은 3월 3일~4월 2일 사이에 성 재모 선생님의 예정에 맞춰서 꼭 방문하고,

『야마나시현의 동충하초』의 채취와 연구를 논의하겠다고 생각하고 있습니다.

동충하초의 젊은 연구자를 위하여 잘 지도를 부탁합니다.

 

이치카와 쯔요시 올림