사는 이야기/받은 편지

Chris로부터 온 메일(101118)

성재모동충하초 2010. 12. 10. 11:41

  2010년 11월 17일은 한국 버섯학회에서 만난 미국에서 Gourmet Mushroom INC에 근무하시는 Christopher Bailey부사장님이 머쉬텍을 방문하고 난 후 바로 메일을 보내 왔다. 머쉬텍에서 색다른 경험을 하였다고 하면서 격려하는 글과 함께 감사의 메일을 보내었다. 이러한 것을 보면서 누구나 자기 하는 일에 정진을 하면 나라와 사람에 관계없이 찾아 주게 되고 자기가 한 일에 인정을 받게 되는것 같다. 여기에 만족하지 않고 더욱 더 정진을 하여 좋은 일을 할 수 있도록 매진을 하려고 한다.

 

Dear Dr. Sung,

 

I want to thank you from the bottom of my heart for your gracious hospitality and for taking the time to host me and the Choi family yesterday at your facility.

It is certainly a beautiful place.   

I was spellbound by your photography and your herbarium collection is astounding.  It is a magical site to see all of those little stromata popping up out of the substrate! 

It was an unforgettable experience to share such a rare and delicious lunch with you in a house that you built with your own hands.  I had no idea that C. militaris was so tasty! 

I feel so privileged to have finally met you.  I’m hoping that we can develop some mutually beneficial relationship through it. 

Please pass my regards to Gi-Ho.  I’m sorry that I could not have spent more time with him.  I will send you a DVD copy of his presentation.

 

Best regards,

Chris